Pascal D. – Sous la pluie

La pluie est une invitation au retour à la nudité originelle qui permet au mystère du monde de se dévoiler un peu .L’air et la lumière se font plus vifs.
S’abandonner au monde avec le bruissement de la pluie…

Premier printemps-
La pluie perle
Sur les branches encore nues

Takahama kyoshi

Rain is an invitation to return to original nakedness allowing the mystery of the world to reveal a little . The light  become more vivid .
Abandon the world with the sound of water falling from the clouds …
“First spring –
Rain gem
On  still bared  branch”
Takahama kyoshi

雨は 光が 世界 の謎 が少し 明らかにする ことができ 、元の 裸 に戻るには 招待状 であり、より 鮮やか になっています。
雲 から落ちる 水の音 で世界を 放棄する …
最初の 春
雨 の宝石
まだ 裸 の枝に
高浜 虚子

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s